Lớp học tiếng Hoa

Tiêu đề: Lớp học tiếng Hoa Fri May 25, 2012 1:19 am

Mở lớp thì phải mời thầy về dạy chứ, thôi, mọi người ráng đợi jenny báo cáo xong rồi về dạy cho chúng ta nhé

Tiếng Trung có 2 dạng chữ viết là phồn thể (dạng viết đầy đủ) và giản thể (viết rút gọn). Dạng phồn thể là chữ Hán ngày xưa, mà các trạng nguyên ở Việt Nam ta cũng học, giản thể là chữ viết cải cách mới. Nhiều chữ phồn thể và giản thể giống nhau nhưng có những chữ giản thể viết ít nét hơn. Thí dụ:

Chữ xa là xe, phồn thể là: 車, giản thể là:车

Đài Loan, Hồng Kông dùng chữ phồn thể
Trung Quốc dùng chữ giản thể.

Các bảo bối trên mạng:

Tự diển Thiều Chửu online:
http://nguyendu.com.free.fr/langues/hanviet.htm

Có thể tra phiên âm và nghĩa từng chữ, nếu bỏ nguyên đoạn văn vào để hiện phiên âm Hán Việt và ping ying (cách đọc tiếng Trung theo phiên âm quốc tế) của nguyên đoạn văn đó.

Phần dịch tự động: http://babelfish.yahoo.com/

Dịch Chinese simple (traditional) - English, English - Chinese simple (traditional), đặc biệt dịch phồn thể sang giản thể và ngược lại, có thể dịch từng chữ, đoạn văn, hoặc cả trang web. Tuy là không đúng hoàn toàn nhưng đây là web dịch tự động khá nhất mà Hacy biết, nhất là là các tên riêng tiếng Anh có thể được trả về nguyên gốc, vì người Trung Quốc phiên luôn tên ngoại quốc thành tiếng Hoa, đọc muốn điên, thí dụ Picasso phiên thành 毕加索 (Tất gia tác) !

Tổng số bài gửi : 8 Thank : 1 Join date : 22/05/2012

hay nhỉ, tự mở lớp tiếng hoa luôn hả, còn đợi Jenny báo cáo xong nữa, chà kỳ nào báo cáo xong phải kiếm đưởng zọt....nhiều ng hăm he quá ah!! Nhiếp học được mấy chữ rồi đó, lấy ra dạy đi!!!

Học cách viết trước nha:
Tiếng Hoa gồm có mộ số nét cơ bản:
一 : nét ngang
丨 : nét sổ
丶 : nét chấm
丿 : nét phẩy
乙 : nét mác
亅 : nét sổ móc
ngoài ra còn có nét hất, mác móc.....
tuỳ từng chữ mà chúng ta ghép các nét với nhau cho phù hợp

Quy tắc viết chữ:
- ngang trước sổ sau
- Phẩy trước mác sau
- Trái trước phải sau
- Trên trước dưới sau
- Ngoài trước trong sau
- Giữa trước hai bên sau
- Mở trước đóng sau

Tiếp theo là 214 bộ thủ:
Loại 1 nét:()
一 : nhất
〡 : cổn
丶 : chủ
丿 : phiệt
乙 : ất
亅 : quyết

Loại 2 nét:
二 : nhị
亠 : đầu
人(亻) : nhân
儿 : nhi
入 : nhập
八 : bát
冂 : quynh
冖 : mịch
冫 : băng
几 : kỷ
凵 : khảm
刀(刂) : đao
勹 : bao
匕 : chuỷ
匚 : phương
匚 : hệ
十 : thập
卜 : bốc
卩 : tiết
厂 : hán
厶 : khư, tư
又 : hựu

Loại 3 nét
口 : khẩu
囗 : vi
土 : thổ
士 : sĩ
夂 : trĩ
夊 : truy
夕 : tịch
大 : đại
女 nữ
子 tử
宀 miên
寸 thốn
小 : tiểu
尢 : uông
尸 : thi
屮 : triệt
山 : sơn
巛 : xuyên
工 : công
己 : kỷ
巾 : cân
干 : can
幺 : yêu
广 : nghiễm
廴 : dẫn
廾 : củng
弋 : dặc
弓 : cung
彐 : kệ
彡 : sam
彳 : xích
********************************
Loại 4 Nét
心(忄) : tâm
戈 : qua
戶 : hộ
手(扌) : thủ
支 : chi
攴(攵) : phộc
文 : văn
斗 : đẩu
斤 : cân
方 : phương
无 : vô
日 : nhật
曰 : viết
月 : nguyệt
木 : mộc
欠 : khiếm
止 : chỉ
歹 : đãi
殳 : thù
毋 : vô
比 : tỷ
毛 : mao
氏 : thị
气 : khí
水(氵) : thuỷ
火 : hỏa
爪 : trảo
父 : phụ
爻 : hào
爿(丬) : tường
片 : phiến
牙 : nha
牛( 牜) : ngưu
犬(犭) : khuyển
**********************************
Loại 5 Nét

玄 : huyền
玉 : ngọc
瓜 : qua
瓦 : ngõa
甘 : cam
生 : sinh
用 : dụng
田 : điền
疋( 匹) : thất
疒 : nạch
癶 : bát
白 : bạch
皮 : bì
皿 : mãnh
目 : mục
矛 : mâu
矢 : thỉ
石 : thạch
示(礻) : thị; kỳ
禸 : nhựu
禾 : hòa
穴 : huyệt
立 : lập
******************************
Loại 6 Nét
竹 : trúc
米 : mễ
糸(糹, 纟) : mịch
缶 : phẫu
网(罒, 罓) : võng
羊 : dương
羽(羽) : vũ
老 : lão
而 : nhi
耒 : lỗi
耳 : nhĩ
聿 : duật
肉 : nhục
臣 : thần
自 : tự
至 : chí
臼 : cữu
舌 : thiệt
舛 : suyễn
舟 : chu
艮 : cấn
色 : sắc
艸(艹) : thảo
虍 : hô
虫 : trùng
血 : huyết
行 : hành
衣(衤) : y
襾 : á
*******************************
7 Nét

見(见) : kiến
角 : giác
言 : ngôn
谷 : cốc
豆 : đậu
豕 : thỉ
豸 : trãi
貝(贝) : bối
赤 : xích
走(赱) : tẩu
足 : túc
身 : thân
車(车) : xa
辛 : tân
辰 : thần
辵(辶 ) : sước
邑(阝) : ấp
酉 : dậu
釆 : biện
里 : lý
*****************************
Loại 8 Nét

金 : kim
長(镸 , 长) : trường
門 môn (门)
阜 phụ (阝)
隶 đãi
隹 truy, chuy
雨 vũ
青 thanh (靑)
非 phi
******************************
Loại 9 Nét
面(靣) : diện
革 : cách
韋 : vi
韭 : phỉ, cửu
音 : âm
頁(页) : hiệt
風(凬, 风) : phong
飛(飞) : phi
食(飠, 饣) : thực
首 : thủ
香 : hương
******************************
Loại 10 Nét
馬(马) : mã
骫 : cốt
高 : cao
髟 : bưu, tiêu
鬥 : đấu
鬯 : sưởng
鬲 : cách
鬼 : quỷ
*********************************
Loại 11 Nét

魚(鱼) : ngư
鳥(鸟) : điểu
鹵 : lỗ
鹿 : lộc
麥(麦) : mạch
麻 : ma
******************************
Loại 12 Nét
黃 : hoàng
黍 : thử
黑 : hắc
黹 : chỉ
******************************
Loại 13 Nét
黽 : mãnh
鼎 : đỉnh
鼓 : cổ
鼠 : thử
******************************
Loại 14 Nét
鼻 : tỵ
齊(斉, 齐 ) : tề
******************************
Loại 15 Nét
齒(齿, 歯) : xỉ
******************************
Loại 16 Nét
龍(龙 ) : long
龜(亀, 龟 ) : quy
******************************
Loại 17 Nét
龠 : dược

- khi gặp chữ nào mà mình ko bik, có thể tra từ đó xem cái bộ bên trái nó thuộc bộ gì, vào bộ thủ đó tìm chữ mình muốn!!
- hoặc có thể xem nét đầu tiên bên tar1i của n1o là nét gì và đếm xem bao nhiêu nét, như vậy cũng có thể tìm được chữ mình muốn
Hôm nay học tới đây nha!!!(nhiếp trả tiền công đi!! dạy ngày nào lấy phí ngày đó...hihihi!!! Lớp học tiếng Hoa 900648124

)

Tiêu đề: Re: Lớp học tiếng Hoa Mon Jun 04, 2012 3:13 am

mở lớp cho muội học với nà